«Δεν καταλαβαίνω γρυ». Το λέμε συχνά, για να δηλώσουμε ότι δεν καταλαβαίνουμε τίποτα.
Η λέξη γρυ σημαίνει στην κυριολεξία γρυλισμός, που είναι ο ήχος της κραυγής των χοίρων.
Επίσης το γρυ έχει την έννοια της άναρθρης κραυγής ανθρώπου και της τσιμουδιάς. Ακόμα, σημαίνει ελάχιστη ποσότητα, ούτε τόσο δα. Και με αυτήν την τελευταία έννοια τη χρησιμοποιούμε στην παραπάνω φράση.